А отбой когда затрубит, Не минуй румяных баб - Посмотри, как их голубят Бутеноп и Глазенап.
Если двигаются тихо, Не жалей солдатских... - Посмотри, как порют лихо Глазенап и Бутеноп.
Пусть тебя навылет ранят, Марш вперед на вражий штаб - Слышишь, там как барабанят Бутеноп и Глазенап.
Но враги уж отступают, В их серца проник озноб - Посмотри, как их пугают Глазенап и Бутеноп.
Стой! Шабаш! Языци сдались, Каждый стал России раб - Посмотри, как запыхались Бутеноп и Глазенап.
Мир подписан, все пируют, Бал дает бригадный поп - Посмотри, как вальсируют Блазенап и Гутеноп.*
*Это совсем не афоризмы, а более сбивается на солдатскую песню. Впрочем, написано в хорошем духе. Велю адьютанту передать песенникам. Но кто же Бутеноп? В последней строке фамилии перековерканы. Приказать аудитору, чтоб переправил, сохраняя рифму.
42
Если ты голоден и наг, Будь тебе утехой учебный шаг.
43
По мне, полковник хоть провалился, Жила бы майорская Василиса. *
*Покорно благодарю.
44
Худо когда в дивизии Недостает провизии. *
*А в полку еще хуже.
45
Не спрашивай: какой там редут, А иди куда ведут.
46
Держи только свою дирекцию, А тебе уж сделают вивисекцию. *
*Должно быть, посещал университет. У нас гостила дочь инженера из Водяных Сообщении, сама потрошила лягушек. Гг. офицеры очень хвалили.
47
Матерьялисты и нигилисты Разве годятся только в горнисты. *
*Ну, нет, сомневаюсь. На это нужны грудь и ухо.
48
Казначей, уж как ни верти, А все недостает сотен пяти. *
*Можно пополнить раскладкою на непридвиденные расходы.
49
Если ищешь рифмы на: Европа, То спроси у Бутенопа. *
*Кстати подвернулся Бутеноп. Ны, а если бы его не было? Приказать аудитору, чтоб подыскал еще рифмы к Европе, кроме...
50
Ешь себе кашу с сальцем, А команду считай по пальцам.
51
Ай, фирли-фить, тюрлю-тютю. У нашего майора задница в дегтю! *
*Когда это было: я что-то не припомню.
52
Будь в отступлении проворен, Как перед Крестовским Корш и Суворин.
53
Суворин и Буренин, хотя и штатские, Но в литературе те же фурштатские. *
*Что это за люди? Никогда про них не слыхал. Должно быть, из фурлейтов?
54
Не смотри, что в ранце дыра - Иди вперед и кричи: ура!
55
То-то житье было в штабу, Когда начальник был Коцебу. *
*С этим я согласен.
56
Не дерись на дуэли, если жизнь дорога, Откажись, как Буренин, и ругай врага. *
*Вишь, прохвост!
57
Что все твои одеколоны, Когда идешь позади колонны.
58
Отнесем, Акулина, попу фунт чаю - Без этого, говорит, не обвенчаю.
59
Охота полковому попу Вплоть до развода ездить на пупу.
... Да как вышел я за Днепр, как повидел, что это уже не наша панская Украина, а вольная со светосоздания царина*, значит, божья степь, где, куда ни глянешь, все поле да поле, ковыль расстилается да коршунье летает,- всполз я, избитый и усталый, на курган и поглядел этак вперед себя. Голова, брат, и закружилась, а глаза чуть не ослепли от свету, простора да сверканья всякого. И смотрел я, Хоринька, с кургана того от утра вплоть до вечера; упал и заплакал с радости. Так бы, кажись, и пошел на все четыре стороны разом... Волюшка, воля! Постой, и ты не то заговоришь, как увидишь ее! Сказано, рай! Знаешь бурлацку песню:
Эх ты, степь моя, степь бердянская!.. Жизнь постыла, неволя панская!
* Царина - пахотная степь, поле или выгон.
Веселый вожак, выйдя из глубокого оврага, по дну которого шел с товарищем, несмотря на усталость, звонко запел, потом вдруг засмеялся и замолчал. - Харько! - сказал он, плетясь в гору. - Что? - Ты Левенчук по прозванию? - Левенчук. - Ну, тебя же мы, как придем, окрестим иначе. Вот я Милороденко по прозвищу, там на хуторе, дома, значит по ихней панской ревизии; а в бурлаках я, братец, повсегда Александр Дамский, и имени уж теперь ни в жисть не меняю; так меня все кавалеры там, значит, помещики, и знают, потому что пачпорта теперь уж мне не нужно,- и без него я знаю как обойтись. А вот тебе пачпортик на первый раз нужен. Слушай, Харько... - Что, Василь Иваныч? - грустно отозвался, вздыхая, новичок. - Как придем мы на границу, до ногайских степей, береги ты меня, душа Хоринька. Покаюсь тебе. Непьющ я сызмальства, а как доберусь до воли,- себя не помню,- пять раз в шинке у Лысой Ганны пропивался, как собачий сын, до нитки. Береги меня, Харько, как свою душу; не давай мне сразу простору; ублажай меня, уговаривай, да поделикатней при людях,- потом, пожалуй, и свяжи, даже поколоти, обругай самою скверною бранью, а водки много не давай...